Finished.Færdig.
Turn the main power switch off and on.Sluk og tænd på hovedafbryderen.
A paper jam has occurred.Der er papirstop. 
Device cover is open.Enhedens dæksel er åbent.
The waste toner box is full.Affaldstonerkassen er fuld.
Toner is empty.Toneren er tom.
Insert removable memory device.Isæt flytbar hukommelsesenhed.
Processing job…Behandler job...
Device is busy.Enhed er optaget.
Suspending...Midlertidigt afbrudt...
System error.Systemfejl.
Paper jammed at the document processor.Papirstop i dokumentføderen.
Document processor cover open.Dokumentføderdækslet er åbent.
The document processor is open.Dokumentføderen er åben.
Place original on the platen.Læg originalen på glaspladen.
Place original on the platen.Læg originalen på glaspladen.
Unit is not attached.Enhed er ikke tilsluttet.
An error has occurred.Der er opstået en fejl.
A connection error has occurred.Der er en forbindelsesfejl.
An error has occurred.Der er opstået en fejl.
